Public transportation in Oak Bay is provided by the Victoria Regional Transit System, which serves all communities in the Greater Victoria area.
Information on fares, routes, etc. can be found at their website:
Victoria Regional Transit System partners with Googletm to allow automatic route planning. Just enter your starting point, destination, and time of day, and you will have complete directions and times for both walking and transit.